We use cookies to understand how you use our site and to improve your experience. This includes personalizing content and advertising. By continuing to use our site, you accept our use of Cookies, Privacy Policy Term of use.
Video Player is loading.
Current Time 0:00
Duration -:-
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time 0:00
 
1x
55 views • July 19, 2021

【為何東西方思考模式不同】語言會影響思考的方式? 中英語言邏輯上又有哪些差異?

Susie Woo 戴舒萱
大家有想過東西方或不同國家的思考模式為何會有不同嗎? 除了語言本身的不同,在表達事物的邏輯與認知上東西方好像都存在著不小的差異,今天來跟大家分享一下關於這個話題我的一些經驗以及一些研究,歡迎大家留言分享自己的想法喔! 00:00 開頭 00:07 “以發話者為導向”與”以聽眾為導向的”的語言比較 01:18 寫作時的中英文邏輯差異 03:23 “語言差異”會影響人們思考與感知事物的方式? 04:07 東西方的”認知差異” 06:57 結尾 💡這部影片的目的並非引起紛爭或造謠,主要是希望能與大家討論一個鮮少被拿來討論的話題,希望大家也能分享各自的經驗喔! 📌補充:有關 Sapir-Whorf 假說 (語言相對論) 的相關研究論文資料 📖https://www.asian-efl-journal.com/main-editions-new/taking-advantage-of-cognitive-difference-of-asians-and-westerners-in-the-teaching-of-english-2/ 📖https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0010027796007846 📖https://www2.psych.ubc.ca/~ara/Manuscripts/CogSci2002.pdf 📌點擊了解更多 Susie 的英文線上課程 ► https://www.susiewoo.com 📌點擊加入 Susie 的線上英語課程訂閱計畫 ► https://www.susiewoo.com/zhtc-susie-subscription - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員: https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join 與我一起用英語討論不同議題,讓我聽見你的聲音。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 關注我的IG ► https://www.instagram.com/susiewooenglish 支持我製作更好的內容 https://www.patreon.com/susiewoo Clubhouse ► @susiewoo Bilibili (B站) ► https://space.bilibili.com/696608344 #語言差異 #認知差異 #東西方
Show All
Comment 0