為何叫~買東西CF

「東西」指物品的代稱，源於古老的《周易》，在《周易》中，東方甲乙木，西方庚辛金，南方丙丁火，北方壬癸水。東西為金木，就有有形實體和價值。南北為水、火為虛。古代盛東西的器皿多為竹木編織而成，遇到水則漏，遇到火就焚燒壞了。所以上街買物品稱為買「東西」而不是買「南北」。 還有另一種說法就是，在唐代，貿易集市多集中在城市的東西兩面。購物往往是東西兩個集市上來回跑，結果長此以往，人們就把購物說成是買「東西」了。 正見網: 買「東西」 http://big5.zhengjian.org/node/80121