新聞美語 每日一字 Stalemate

11月28日CNN News的一則新聞標題： Military analyst explains why Ukraine can't afford "a stalemate". 軍事分析家解釋了為什麼烏克蘭無法承受"僵局"。 "Stalemate"這個名詞的中譯就是"僵持"。 A situation in which further action or progress by opposing or competing parties seems impossible. "Stalemate"描述了戰爭中的一種情況：無論怎樣努力，任何一方都無法顯著改變前線。 "Stalemate"的例句： The war had again reached stalemate. 戰爭再次陷入僵局。 During chess games, if you are in a lost position, stalemates can be used to save the game and get a draw. 在棋局中，如果你處於劣勢，可以用僵持的方式挽救棋局，平局。 "Stalemate"的同義字有： deadlock、impasse、standstill、dead end、standoff、draw、tie…