Locals spot something moving at the bottom of a well—but when they see what it is, it’s critical